Fuente: Costa Blanca Nachrichten 24-12-2010

Artículo original del periódico Costa Blanca NachrichtenEntrevista con la prensa alemana que se intereso por nosotros.
(Traducción adaptada sin distorsionar en lo literal de lo que ha querido publicar la periodista)

La Guerra Olvidada

A Adolfo Cano en 1957 le tocó su Servicio Militar Obligatorio en Ifni como Tirador. En noviembre de 1957 Marruecos, tras haber conseguido su independencia en 1956 y con su idea expansionista del Gran Magreb, ataca por sorpresa a las posiciones españolas del AOE con su Ejército de Liberación.

El ejército español defendió su territorio con armamento obsoleto de la Guerra Civil española. Fusiles Máuser que muchas veces no salía la bala (había que volver a disparar) calzados con botines de suela de esparto, metidos en una "chilaba" marrón a rayas y un gorro rojo (talboux) que era, como un punto de referencia para el moro. Este era el vestuario y armamento de los Tiradores de Ifni.

300 muertos (de ellos 100 muertos desaparecidos, algún cuerpo no recuperado) 500 heridos y muchos que salieron de aquel infierno con secuelas que somatizaron muriendo prematuramente, otros aun hoy, después de 54 años, viven con secuelas de aquellos malos recuerdos. Nos cuenta Adolfo Cano.

Fuente: La illeta nº 171

Adolfo Cano Presidente de AVILE junto al secretario de la asociación Juan Sánchez (Foto:La Illeta) La Asociación de Veteranos de Ifni, se constituyó el pasado 15 de febrero con la intención de que la voz de los soldados de reemplazo que pasaron por aquel territorio no quedaran en el olvido. Al frente de ella se encuentra Adolfo Cano, conocido en el municipio de El Campello por ser el presidente de la Asociación de Artistas de El Campello, excombatiente de la guerra del 57-58 como soldado de Tiradores del IV Tabor y su secretario Juan Sánchez Rodríguez, del Grupo de Policía Ifni nº 1 también vecino del municipio, quienes nos hablaron de su asociación y nos explicaron algo más de la última guerra de España la cual, ni ellos mismos saben por qué nadie habla de ella.

Para los que no lo recuerden o a quienes nunca les hablaron de esta guerra olvidada, el 23 de noviembre de 1957 el Ejército de Liberación marroquí intentó atacar por sorpresa a las colonias españolas del AOE Ifni Sahara. El 1 de enero de 1958 el Gobierno Español catalogó a Ifni 51 provincia del Estado con capital Sidi Ifni y al Sahara Occidental la provincia 52 con capital El Aaiún.

La Alcaldesa de Alicante Sonia CastedoFuente: Las Provincias

La Asociación de Veteranos de Ifni del Levante Español organizó ayer un almuerzo en el hotel Holidays Inn de Playa de San Juan al que acudieron veteranos del último enfrentamiento armado en el que ha participado el ejército español.

Entre los más de cien comensales que se esperan, de los cuales unos 65 serán ex combatientes de Ifni, estará la alcadesa de Alicante, Sonia Castedo, que acudirá al acto para acompañar a esta asociación en su labor de búsqueda del reconocimiento ignorado con los años por los diferentes gobiernos.